EM - Qualifikation in Bukarest

Rolf Lüdecke pfiff das Spitzenspiel Kroatien - Rumänien

VON DR. GÜNTER SCHWILL

Hart umkämpft war die Auftaktbegegnung in Bukarest zwischen Kroatien und Rumänien, die knapp 7:6 (3:2,2:0,1:3,1:1) an die Kroaten ging. Mit einem Tor in Überzahl entschied der in vielen wichtigen Kämpfen erfahrene Dubravko Simenc (Mladost Zagreb) die Partie.
Unter der Leitung des Deutschen Rolf Lüdecke und seines griechischen Kollegen Dimitrios Iliadis schien der letzte Olympia-Finalist Kroatien bei einem Zwischenstand von 5:2 einem sicheren Sieg zuzusteuern. Doch das rumänische Wasserball-Idol Vlad Hagiu, mit über tausend Länderspieltoren ein besonderer "Weltmeister", brachte mit zwei Treffern nacheinander Rumänien wieder ins Spiel und Juravle glich sogar zum 5:5 aus. Mit seinem zweiten Tor sorgte aber Ivo Ivanis kurz vor Ende des 3.Viertels dafür, daß Kroatien bei Überzahl wieder in Front ging. Im letzten Durchgang stellte Musat noch einmal für Rumänien den Gleichstand her (6:6), doch der Siegtreffer fiel für die Gäste.
Sehr vermißt wurde bei den Rumänen der bei Posillipo spielende Bogdan Rath, der wegen der am kommenden Wochenende in Rom stattfindenden Endrunde der italienischen Meisterschaft nicht freigestellt wurde. Bester Spieler war der in Spanien unter Vertrag stehende Florin Bonca, der bis 1996 bei Martiánez auf Teneriffa spielte, dann zu Mediterrani ging und jetzt bei Poble Nou seine Tore schießt.
Spielentscheidend war die gute Überzahlausbeute bei Kroatien. Mit über 70% (5/7) wurden die sich bietenden Chancen gut genutzt. Die Ausbeute bei Rumänien lag bei 50% (3/6).

Das zweite Spiel wurde zu einem Schützenfest für Polen. Mit 19:1 (5:0,4:1,5:0,5:0) wurde Georgien "abgeschossen".

(19.06.1999)

EM - Qualifikation in Bukarest

Kroatien und Rumänien zur EM nach Florenz

VON DR. GÜNTER SCHWILL

Rumänien gab Polen keine Chance im entscheidenden Turnierspiel um die EM-Fahrkarten. Mit 7:5 (3:1,1:0,2:2,1:2) siegte Rumänien deutlicher, als es das Schlußergebnis ausweist. Bis auf 6:1 war der Ausrichter dieses Qualifikationsturniers bereits davongezogen, ehe Polen das Ergebnis optisch noch verbessern konnte. Dabei halfen 9 Überzahlspiele, aus denen 4 Tore resultierten, während sich für Rumänien nur ein 4:3-Verhältnis ergab..
Während für Kroatien mit Florenz erst die 4.EM-Teilnahme seiner noch jungen Geschichte bevorsteht, erreichte Rumänien seit seiner Erstteilnahme 1954 in Turin zum 15.Mal die Qualifikation. Eine EM-Medaille blieb bisher beiden Teams verwehrt, ein 4. Platz für beide Mannschaften war bisher die beste Plazierung. Diese erreichte Rumänien 1993 in Sheffield (Bronze wurde gegen Spanien nach Verlängerung verloren), Kroatien 1995 in Wien, als Deutschland die Bronzemedaille gewann.

Alle Ergebnisse:

Kroatien - Rumänien  7:6 (3:2,2:0,1:3,1:1)
Polen - Georgien    19:1 (5:0,4:1,5:0,5:0)
Rumänien - Polen     7:5 (3:1,1:0,2:2,1:2)
Kroatien - Georgien 23:3 (5:0,5:0,5:2,8:1)
Rumänien - Georgien 17:3 (4:1,4:0,5:0,4:2)
Kroatien - Polen    10:4 (5:0,1:0,2:1,2:3)

Die Tabelle:
1. Kroatien     3  40:13  6:0
2. Rumänien     3  30:15  4:2
3. Polen        3  28:18  2:4
4. Georgien     3   7:59  0:6