LEN-Trophy:

Patras - Ujpest Budapest 10:9 (3:2,2:2,2:2,3:3)
Hinspiel: 12:7 für Budapest

Ujpest Budapest LEN-Trophy - Gewinner 1999

VON DR. GÜNTER SCHWILL


Patras - Ujpest Budapest 10:9 (3:2,2:2,2:2,3:3) - Hinspiel 7:12

Im 7. Europacup-Finale um die LEN-Trophy sicherte sich Ujpest Budapest zum 3.Mal nach 1993 und 1997 den Titel. Im Rückspiel bei Kotsobolos Patras verlor Ujpest zwar 10:9, doch diese Niederlage war nur ein Schönheitsfehler. Den Grundstein für den 21:17-Gesamtsieg hatten die Ungarn bereits 14 Tage zuvor beim deutlichen 12:7-Erfolg in Budapest gelegt.

Vor 2500 Zuschauern legten die Griechen temperamentvoll los, um das Unmögliche, den 5-Tore-Rückstand, noch wettzumachen. Aber über eine 3:1-Führung im 1.Viertel kamen sie nicht hinaus.
Bis Ende des 3.Viertels hielt Patras jeweils einen knappen Vorsprung bis zum 7:6.
Doch im letzten Viertel spielte Ujpest, der neue Cup-Sieger, meisterlich auf. 3 Tore in Folge durch Biros, Dr. Szabó und Gergely Kiss brachten eine 9:7-Führung für die lila-weißen Ungarn.
Doch das Spiel war noch nicht zu Ende. Im Finish setzten die Griechen drei Tore dagegen, zur Freude der begeisterten Zuschauer. Den Cup-Sieger geschlagen, welches Hochgefühl !

Die Ehrung aber erhielt Ujpest Budapest. Aus den Händen von Alphonse Angella nahm Mannschaftsführer Dr. Zoltán Szabó die LEN-Trophy entgegen, stellvertretend für sein Team.

Ujpest Budapest: Zsolt Németh (Torwart), Binder, Dr. Szabó (Kapitän, 1), Kollár, Dr. Tamás Molnár, Biros (4), Gergely Kiss (2), Tromler, Kéri (1), Zoltán Varga (1), Reszketô, Katonás. Trainer: Gábor Godova.

Die Torschützen für Patras:
Bisakos (4), Labatos (2), S.Georgaras (2), Filipovic (1), Anastasiu (1).
Schiedsrichter: Vuletic (Kroatien) und Kratochvill (Slowakei).
Überzahlspiele/Tore: Patras 9/4, Ujpest 3/1.

Auf ihrem Weg ins Finale hatten beide Mannschaften folgende Hürden zu nehmen:

Ujpest Budapest:
Vorrunde: Jadran Split, ZSKA Moskau und Roter Stern Belgrad
Viertelfinale: Partizan Belgrad
Halbfinale: Jug Dubrovnik

Kotsobolos Patras:
Qualifikationsrunde: Roter Stern Belgrad, Mouscron/B, D'Angely/F, Kishinev/Moldawien
Vorrunde: Canottieri Neapel, Szeged/Ungarn, Sintez Kasan/Russland Viertelfinale: Primorac Kotor/Jugoslawien
Halbfinale: Real Canoe Madrid

(14.05.1999)


Startseite News